Yes, you can. The 6.3mm/3.5mm front output and RCA rear output will both output audio at the same time.
Please be aware that the analogue volume control will change volume on both outputs, so adjust volume carefully to ensure neither output receives too much volume while in use.
